Dúvida literal

Uma dúvida ainda me assalta: como se escreve ON LINE em ambiente textual lusófono? Antes eu escrevia separado (ON LINE); depois, observando textos contemporâneos e conversando com amigos brasileiros que moram nos EUA, passei a escrever ONLINE, tudo junto. Agora, eis que vejo alguns retomando (?) a grafia ON-LINE.

Bem que o pessoal podia estabelecer uma padronização gráfica, mínima que fosse, para evitar confusões, né...